廊坊智能制造的未来之路，如何平衡传统产业与智能升级的‘双轮驱动’？

在廊坊这片充满活力的土地上，传统制造业与智能制造的碰撞与融合，正悄然改变着这座城市的工业面貌，面对这一转型关键期，如何实现传统产业与智能升级的“双轮驱动”，成为廊坊智能制造领域亟待解决的问题。

挑战一：传统产业根基深厚，智能转型压力大，廊坊作为北方重要的工业城市，拥有众多以机械加工、纺织服装为代表的劳动密集型产业，这些产业虽然为地方经济贡献了巨大力量，但也面临着设备老旧、效率低下、人才短缺等问题，在智能转型的过程中，如何既不丢掉传统产业的“根”与“魂”，又能有效融入智能化元素，是摆在廊坊面前的一道难题。

挑战二：智能技术落地难，需因地制宜，廊坊作为二三线城市，相较于一线城市在资金、人才、技术等方面存在一定差距，如何根据自身实际情况，选择适合的智能技术路径，避免盲目跟风或“一刀切”式的改造，是确保智能转型成功的关键。

回答： 廊坊在推进智能制造时，应采取“双轮驱动”策略，加大对传统产业的改造升级力度，通过引入自动化、数字化技术提升生产效率与产品质量；积极构建智能技术孵化平台与人才培训体系，为智能技术的落地提供坚实支撑，政府应出台相关政策，引导社会资本投入智能制造领域，形成政产学研用协同推进的良好生态，廊坊才能在保持传统产业优势的同时，稳步迈向智能制造的新时代。